politique de confidentialité

INFORMATIONS SUR LE TRAITEMENT DES DONNÉES PERSONNELLES
RÈGLEMENT (UE) 2016/679 DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL

(RÈGLEMENT GÉNÉRAL SUR LA PROTECTION DES DONNÉES – RGPD)

Comme l'exige le Règlement Général sur la Protection des Données Personnelles de l'Union Européenne (RGPD 2016/679, art. 13), avant de procéder au traitement, l'intéressé (utilisateur du site https://lalupinella.com/) est informé que les Données Personnelles collectées via le site sont traitées par la Société à l'aide d'outils informatiques et/ou télématiques, pour les finalités indiquées dans la présente déclaration.

A cet effet, les informations sont soumises à l'intéressé Confidentialité préparé par La Lupinella Srl (ci-après également « la Société » ou « le Responsable du traitement »), créateur et promoteur des activités disponibles sur le site https://lalupinella.com/ (ci-après également « le site »).

  1. Responsable du traitement et délégué à la protection des données

Le responsable du traitement des données personnelles est La Lupinella srl, dont le siège social est situé via Pietramarina 53, 50053 Sovigliana, Vinci (FI) numéro de TVA IT-01424930483.

La Société a désigné le délégué à la protection des données (RPD ou Data Protection Officer ou DPO) conformément à l'article 37 du RGPD, qui peut être contacté pour des éclaircissements et des questions relatives au traitement des données personnelles aux adresses suivantes dpo@colorobbia.it.

Pour plus d'informations relatives aux droits de l'intéressé, veuillez consulter le paragraphe intitulé « Droits des intéressés » de ces informations.

  1. Base juridique et finalité du traitement

Les données personnelles fournies par l'utilisateur lors de la navigation sur le site https://lalupinella.com/ sont traitées par le Responsable du traitement conformément à la réglementation en vigueur en matière de protection des données personnelles.

Le traitement de vos Données Personnelles par « La Lupinella » vise à poursuivre les finalités suivantes :

  1. Création et gestion de compte: dans le cas où vous décidez de vous inscrire, en créant un compte, sur le site https://lalupinella.com/, vos données personnelles seront traitées par le Responsable du traitement pour la création et la gestion de votre compte personnel et pour vous permettre d'accéder à la zone réservée avec ses fonctions associées.

Dans ce contexte, si un salarié de la Société s'inscrit, le traitement vise à identifier l'utilisateur en tant que salarié de la Société afin de garantir une remise sur tout achat.

La base juridique du traitement aux fins indiquées est identifiée dans l'établissement et l'exécution de la relation établie entre le responsable du traitement et l'intéressé suite à la demande de ce dernier de créer un compte et d'accéder à l'espace réservé du site.

  1. Activité d'achat en ligne: si vous procédez à l'achat en ligne via le site, les Données Personnelles fournies par vous seront utilisées aux fins d'établissement, de gestion, d'exécution et/ou de conclusion du contrat de vente en ligne. Les Données que vous fournissez seront traitées par le Responsable du traitement aux fins de gestion du bon de commande en référence, à titre d'exemple, au paiement, à l'expédition, à la prise en charge des éventuels retours, à l'assistance client, à l'exécution des démarches administratives/comptables liées à la gestion. de la commande, le respect des obligations établies par la législation en vigueur. Dans ce contexte, la base juridique du traitement est identifiée dans l'exécution du contrat stipulé.
  2. Traitement des demandes d'informations: dans le cas où vous décidez de nous contacter en utilisant l'adresse e-mail appropriée mise à disposition sur le site dans la rubrique « Contacts », les Données que vous fournissez pourront être traitées par le Responsable du Traitement pour traiter votre demande et vous fournir les informations dues. information. Dans ce contexte, la base juridique du traitement est identifiée dans l'intérêt de la Société à traiter les demandes d'informations formulées par l'intéressé.
  3. Nature du traitement

En ce qui concerne la lettre d'objet. a) du paragraphe précédent « Base juridique et finalité du traitement », la fourniture de vos données personnelles est obligatoire. Votre refus rendra impossible la création et la gestion de votre compte avec les fonctions associées qui y sont liées.

Si vous êtes salarié, tout refus entraînera également l’impossibilité de vous garantir une réduction lors d’un achat en ligne.

En référence à la lettre d'intention. b) du paragraphe précédent « Base juridique et finalité du traitement » de ce document», la fourniture de vos données personnelles est obligatoire. Votre éventuel refus entraînera l'impossibilité pour La Lupinella de procéder à l'établissement, la gestion, l'exécution et/ou la conclusion du contrat de vente en ligne, donc l'impossibilité d'effectuer, par exemple, les activités liées au paiement, à l'expédition, de prendre en charge tout retour, à l'assistance client, à l'exécution des finalités administratives/comptables liées à la gestion de la commande et au respect des obligations établies par la législation en vigueur.

En ce qui concerne la lettre d'objet. c) du paragraphe précédent « Base juridique et finalité du traitement », la fourniture de vos données personnelles est obligatoire. Votre refus entraînera l'impossibilité de procéder à l'acceptation et au traitement de toute demande d'information.

  1. Données personnelles traitées

Les Données traitées par le Responsable du traitement sont celles fournies par l'utilisateur lors de sa navigation sur le site l'Internet https://lalupinella.com/.

En particulier, les Données Personnelles traitées sont :

  • Par rapport au but let. a) du paragraphe 1 du présent document « Base juridique et finalité du traitement », adresse e-mail (si le compte est créé) et code employé pour pouvoir profiter des réductions (si l'utilisateur est salarié) ;
  • En référence à la lettre d'intention. b) du paragraphe 1 du présent document « Base juridique et finalité du traitement », prénom, nom, adresse e-mail, numéro de téléphone, ville, code postal, état/province, pays, entreprise, coordonnées bancaires ;
  • Par rapport au but let. c) du paragraphe 1 du présent document «Base juridique et finalité du traitement", adresse e-mail.
  1. Méthodes de traitement et de stockage des données

Le traitement des données personnelles est effectué par le responsable du traitement dans le respect des dispositions de la législation en vigueur en la matière. Confidentialité. Le Responsable du Traitement traite les Données Personnelles en utilisant des outils informatiques et/ou télématiques et avec des méthodes organisationnelles et logiques strictement liées à la poursuite des finalités indiquées dans ces informations, ainsi qu'en adoptant des mesures de sécurité appropriées afin d'empêcher l'accès, la divulgation, la modification non autorisée. ou la destruction des Données Personnelles, leur perte et leur utilisation illicite et incorrecte. Toutefois, la Société ne peut garantir à ses utilisateurs que les mesures adoptées pour la sécurité du site et la transmission des données et informations sur le site sont susceptibles de limiter ou d'exclure tout risque d'accès non autorisé ou de dispersion des données par les appareils relatifs au site. utilisateur. C'est pourquoi il est conseillé aux utilisateurs du site de s'assurer que leur ordinateur est équipé de logiciel adéquat pour la protection de la transmission des données sur le réseau (par exemple antivirus mis à jour) et que le vôtre Fournisseurs Internet a adopté des mesures appropriées pour la sécurité de la transmission des données sur le réseau.

La Société s'engage également à traiter les Données selon les principes d'exactitude, de licéité et de transparence, à les collecter dans la mesure nécessaire et exacte au traitement et à ne permettre leur utilisation que par le personnel pour les finalités autorisées. La gestion et le stockage des Données Personnelles acquises auront lieu dans des archives ou sur serveur situés dans l'Union européenne, appartenant au responsable du traitement et/ou à des sociétés tierces désignées comme sous-traitants externes et, dans tous les cas, actuellement situés en Italie.

En relation avec les différentes finalités pour lesquelles elles sont collectées, les Données Personnelles seront conservées pendant la durée strictement nécessaire pour y parvenir et, en tout état de cause, dans le respect des dispositions réglementaires en vigueur.

Dans tous les cas, la Société veillera à éviter l'utilisation des Données pour une durée indéterminée en procédant, de manière périodique, à vérifier de manière appropriée la poursuite effective de l'intérêt du sujet auquel elles se réfèrent.

  1. Destinataires et sous-traitants

Les Données collectées ne seront divulguées d'aucune manière, mais seront traitées dans les limites et pour les finalités décrites par les salariés de la Société sur la base d'instructions opérationnelles adéquates (par exemple administratives, commerciales, commercialisation, juridiques, administrateurs système, etc.). Certains traitements de Données peuvent également être effectués par des tiers, désignés Sous-traitants externes, dont le Responsable du traitement utilise ou pourrait avoir recours dans le cadre de la gestion de la relation contractuelle, de la fourniture des services proposés et pour les besoins d'organisation de son activité. . En particulier, les Données pourront être communiquées à :

  1. les sujets, publics et privés, qui peuvent accéder aux Données conformément aux dispositions légales, réglementaires ou communautaires, dans les limites fixées par ces règles ;
  2. les sujets qui ont besoin d'accéder aux Données à des fins liées à la relation contractuelle existant entre les parties, dans les limites strictement nécessaires à l'exécution de tâches auxiliaires (comme, par exemple, les banques et établissements de crédit, les fournisseurs de services techniques, hébergementfournisseur, sociétés informatiques, agences de communication, courriers postaux et compagnies maritimes) ;
  3. consultants, dans les limites nécessaires à l’exercice de leurs fonctions professionnelles.

La liste mise à jour des Responsables Externes et des sujets autorisés au traitement est conservée au siège du Responsable du Traitement et est à la disposition de l'intéressé, sur demande à effectuer via e-mail à l'adresse confidentialité@lalupinella.com

 Transfert de données à l'étranger

Les Données ne seront pas transférées en dehors de l’Union Européenne. Dans tous les cas, il est entendu que le Propriétaire, si nécessaire, aura le droit de déplacer l'emplacement du serveur dans les pays supplémentaire-UE. Dans ce cas, le Responsable du traitement garantit que le transfert des Données supplémentaire-UE aura lieu conformément aux articles. 44 et suiv. du RGPD et des dispositions légales applicables en stipulant, le cas échéant, des accords garantissant un niveau de protection adéquat.

  1. Droits des parties intéressées

En tant que partie intéressée au traitement des données, nous vous informons que vous disposez de la possibilité d'exercer les droits prévus par le RGPD, à savoir :

  1. le droit, conformément à l'art. 15, pour obtenir la confirmation du traitement ou non des données vous concernant et, dans ce cas, obtenir l'accès aux Données et aux informations suivantes : i) les finalités du traitement ii) les catégories de Données concernées ; iii) les destinataires ou catégories de destinataires auxquels les Données ont été ou seront communiquées, notamment s'il s'agit de pays tiers ou d'organisations internationales ; iv) lorsque cela est possible, la durée de conservation prévue des Données ou, si cela n'est pas possible, les critères utilisés pour déterminer cette durée ; v) l'existence du droit de l'intéressé de demander au responsable du traitement de rectifier ou de supprimer les données ou de limiter le traitement ou de s'opposer à leur traitement ; vi) le droit de déposer une plainte auprès d'une autorité de contrôle, conformément aux articles. 77 et suiv. du RGPD ; vii) si les Données ne sont pas collectées auprès de l'intéressé, toutes les informations disponibles sur leur origine ; viii) l'existence d'un processus décisionnel automatisé, y compris le profilage visé à l'article 22, paragraphes 1 et 4 du RGPD, et, au moins dans de tels cas, des informations significatives sur la logique utilisée, ainsi que sur l'importance et les attentes les conséquences d'un tel traitement pour l'intéressé ; ix) le droit d'être informé de l'existence de garanties adéquates conformément à l'article 46 du RGPD relatif au transfert, si les Données sont transférées vers un pays tiers ou vers une organisation internationale ;
  2. l'intéressé aura également (le cas échéant) la possibilité d'exercer les droits mentionnés dans les articles. 16-21 du RGPD (droit de rectification, droit à l'oubli, droit à la limitation du traitement, droit à la portabilité des données, droit d'opposition).

L'intéressé peut à tout moment exercer les droits mentionnés ci-dessus et demander la liste mise à jour des responsables du traitement en envoyant une demande à l'adresse e-mail suivante Privacy@lalupinella.com

La Lupinella Srl s'engage à répondre aux demandes de l'intéressé dans un délai d'un mois à compter de la réception de la demande, sauf dans les cas de complexité particulière pour lesquels cela pourrait prendre un délai maximum de trois mois. Dans tous les cas, le Responsable du traitement fournira à l'intéressé la preuve du motif de l'attente dans un délai d'un mois à compter de la demande. Le résultat de la demande sera fourni par écrit ou sous format électronique. En cas de demande de rectification, d'annulation ou de limitation du traitement, le Responsable du traitement s'engage à communiquer les résultats des demandes reçues de l'intéressé à chacun des destinataires de vos données, sauf si cela s'avère impossible ou implique un effort disproportionné.

La Société précise que l'intéressé pourra être sollicité pour une éventuelle contribution si les questions sont manifestement infondées, excessives ou répétitives.

La Société a nommé le DPO - Délégué à la Protection des Données (DPO) conformément à l'article 37 du Règlement qui peut être contacté pour des questions relatives au traitement de vos Données, à l'adresse suivante : dpo@colorobbia.it.

  1. Modifications de ces informations

Le responsable du traitement se réserve le droit d'apporter des modifications à ce document Politique de confidentialité à tout moment en en faisant la publicité aux utilisateurs du site https://lalupinella.com/. Merci donc de consulter souvent cette page en prenant comme référence la date de dernière modification indiquée à la fin du document. En cas de non-acceptation des modifications apportées à ce document Confidentialité Politique, l'intéressé peut demander au responsable du traitement de supprimer ses données personnelles. Sauf indication contraire, le précédent Politique de confidentialité continuera à s'appliquer aux données personnelles collectées jusque-là.



La Lupinella Srl
info@lalupinella.com – Numéro de TVA IT-01424930483